nbme

"Faith is the most Dangerous Commodity ever Sold on Earth as you do not only Buy into it with your Money, you also sell your Gift of Life"--Bernard Poolman

「信仰是地球上有史以來被販賣過的最危險的商品，因為你不僅用金錢購買並接受它，而且你還賣掉了生命給你的禮物。」--Bernard Poolman

 
"Religion requires one To Give up Self Responsibility and the Responsibility to Life as The Oneness of Life in favour of an Illusion that serves Self Interest and lead to abuse as the human society proves on a daily basis"--Bernard Poolman

「宗教要求一個人放棄對自己和對等如一體的生命的責任，而贊成服務於私己利益並導致虐待的幻象，這一點人類社會每天都在證實。」--Bernard Poolman

 
"Faith is wrapped up as freespeech and self-interest based on illusions while Life on Earth suffers and many lifeforms become extinct"--Bernard Poolman

「信仰被包裝成基於幻象的言論自由和私己利益，而地球上的生命卻遭受苦難，許多形式的生命都已絕滅。」--Bernard Poolman

 "The Truth of a Group is defined by its Objective and Outcomes and with Desteni this is a World that is best for All Life Always. Those that spread false information about DesteniTruth do not define Desteni, they only define themselves as do those that do not Investigate the Desteni Objective for themselves in Self Honesty"--Bernard Poolman

「一個團體的真相是由其目標和結果所定義的，對於Desteni來說，其目標和結果是創造一個總是對全體生命最好的世界。那些散佈關於'Desteni真相'虛假信息的人，他們並不定義Desteni，他們只是在定義他們自己，這也同樣適用於那些不自我誠實地親自調查Desteni的目標的人。」-- Bernard Poolman