nbme

問題和視角：指揮自己是什麼意思？什麼是自己？


當你將這個系統性的意識世界從你自己去除時，當你去除立足於這個世界的一切事物時（因為這個世界是在意識系統構造之中創造出來的），那麼你就會理解什麼是自己。當你去除意識系統程式預先編制的謊言，並允許你自己擁抱作為你真正自己的真實（這超越你在這個世界和現實中所曾認為是真實或真正的事物）時，剩下的事物就是自己。那時你就會接觸到自己, 因為自己活在在意識之中你是誰的你自己的真相之中。

意識是這個人造的世界，我們生來不是要受意識指揮和控制的。我們來自自己，因為我們立足於平等一體之中。

當被從這個世界中釋放出來時，指揮自己是要解除這個世界植入你的心智之中的所有過去記憶而掙脫出來，變得自由，只有那時自己（我們真正是誰）才能夠步入前來。一旦不受這個意識世界的構造和系統的奴役，我們就能夠作為自己即我們真正是誰而有效地指揮我們自己。

如果我們立足于我們自己作為覺察處於並作為一體平等中，那麼這個世界將會是個非常不同的地方。當我們在每一給定瞬間處於並即是一體平等中、在這裡處於覺察中來指揮我們自己時，那麼存在的就只會是我們真實的自己。

你看，我們當前是白光的程式預先編制的心智系統導向原則。我們由程式預先編制成以特定的方式行動、思考和行事。只有當自己從這些程式預先編制的系統意識構造中釋放出來時，我們才真能自由地指揮我們自己，而沒有想求、需要、欲望和思想。我們僅僅愉快地體驗我們自己，全然覺察著一切都是平等和一體，而我們一無所求。

自己是對“你是誰？”或者“我是誰？”這個問題的回答。在此刻的地球上，對這個問題的回答將毫無疑問地是屬於意識的回答——是建立在從他人那裡或者幾乎肯定是年齡很小時從父母那裡收集來的一些觀念、信念和感知基礎上的。

自己，作為人類存有們所成為的自己，是一個自訂的意識心智系統，它由知識和資訊構成並允許被情緒和感情這樣的系統發生器奴役和控制。自己，作為地球上每一個人類存有的自己，其形象和行像是自訂為意識的，這可以很清楚地從當前世界狀況中（人類在其中體驗他們自己）體驗和觀察到。

自己，作為踐行著的話語即每一個人類存有真正的自己，還從來沒有在這個世界中被表達或體驗過。這正是自己指揮介入的地方——通過實施寬恕給予自己即每一個存有真正的自己以導向，將我們自己從我們每一個人所接受和允許了自己成為的意識心智系統中解放出來。在每一瞬間中導向都由自己給予自己並作為自己，以將我們自己從觀念、思想、舉止、人格、情緒和感情（允許了我們被控制和奴役的屬於意識的一切）之中解放出來。然後通過寬恕和改正性施行，給予自己導向並將其作為自己——成為我們真正的自己，即踐行著的話語，在這裡處於覺察中內在於並即是一體和平等。

自己即你是誰可以表現為兩種形式：一種形式的自己是程式預先編制的心智意識系統，通過你允許和接受你自己成為它，你不可避免地體驗到它作為你自己；另一種形式的自己是踐行著的話語，通過踐行話語作為你自己，你體驗並成為你真正的自己。

-------------------------------------------------------------------------------
版權: Desteni (www.desteni.org)

英文原文網址：http://www.desteni.co.za/a/questions-and-perspectives-what-does-it-mean-to-direct-self-and-what-is-self

翻譯者/責任人：吳畏

說明：如讀者發現譯文有何錯誤請指正，若有任何建議也請提出。如有必要，譯文會隨時改進，請訪問譯文原址獲取最新翻譯版本：http://blog.sina.com.cn/s/blog_5d6fffd10100nirx.html



原文網址：http://desteni.org/chinese/forum/viewtopic.php?f=23&t=310